Página inicio > Nuacht > Contenido
Xi Jinping Osclaíonn 19ú Comhdháil Náisiúnta CPC na Síne agus 'Ré nua'
- Oct 17, 2017 -

Xi Jinping opens China's 19th CPC National Congress and 'new era'.jpg


D'oscail Uachtarán na Síne Xi Jinping an 19ú Comhdháil Náisiúnta de Pháirtí Cumannach na Síne (CPC) Dé Céadaoin, ag rá go ndearna an tsóisialta le tréithe na Síne "ré nua" anois.

I dtuarascáil oscailte a sheachadadh ag imeacht pholaitiúil is mó na Síne, dúirt Xi go dtagann dúshláin agus éilimh nua chun cinn don CPC agus don tír araon.

Dúirt Xi gur tháinig athrú ar phrionsabal contrártha na sochaí Síneach idir "forbairt neamhchothrom agus neamhleor agus riachtanais na ndaoine atá ag fás le saol níos fearr", tuairiscí Xinhua.

Ciallaíonn an t-aistriú go bhfuil feabhas ag riachtanais na ndaoine, ní hamháin i réimsí "ábhartha agus cultúrtha" mar a thuairiscítear sa phrionsabal contrártha roimhe seo, ach go n-éilíonn siad níos mó ar "daonlathas, riail dlí, cothroime agus ceartais, slándála agus timpeallacht níos fearr".


Xi Jinping opens China's 19th CPC National Congress and 'new era1'.jpg

D'iarr Xi, ag labhairt i bpríomhsheilelann Halla Mór na ndaoine, ar na tíortha go léir a bheith ag obair le chéile ar domhan glan agus álainn agus dul i ngleic leis an athrú aeráide trí chomhar.

"Ní féidir le haon tír aonar aghaidh a thabhairt ar na dúshláin iomadúla atá os comhair an chine daonna; níl aon tír in ann aisghabháil féin féin," a dúirt Xi.

Leag an tUachtarán Xi plean dhá chéim don tSín, á rá go dtiocfadh an CPC ar an tír chun nuachóiriú sóisialach a bhaint amach go bunúsach faoi 2035 agus a fhorbairt i "tír shóisialta nua-aimseartha mór" faoi lár an 21ú haois.


Ghlaontaigh sé freisin "bua scuabtha" a shlánú i gcomhrac na CPC i gcoinne an éillithe, agus d'iarr sé "an bagairt is mó" ag an bPáirtí ".


Xi Jinping opens China's 19th CPC National Congress and 'new era'2.jpg

Ar an stáitse idirnáisiúnta, dúirt Xi nach leanfaidh an tSín riamh ar fhorbairt ar chostas leasanna daoine eile agus níl bagairt ar fhorbairt na Síne d'aon tír eile.

Ní dhúnfaidh an tSín a dhoras ar fud an domhain, agus ní bheidh sé níos mó agus níos mó oscailte, dúirt Xi.

Tá níos mó ná 2,300 toscaire ag freastal ar Chomhdháil Náisiúnta CPC 2017, is é sin an cruinniú polaitiúil is suntasaí sa tír agus a reáchtáladh gach cúig bliana. Ag bailiú na bliana seo, táthar ag súil go dtoghfar ceannaireacht nua agus leasaítear Bunreacht an Pháirtí de réir clár oibre scaoileadh Dé Máirt.